ČASTITI ZILNON RINPOČE

PRAZNOVANJE ROJSTNEGA DNEVA N.S. DALAJ LAME

in

ZDRUŽENA INICIACIJA HAJAGRIVE, VADŽRAPANIJA IN GARUDE

6. JULIJ 2025

BUDISTIČNI CENTER PALPUNG

(Please scroll down for English)

 

 

Z velikim veseljem vam sporočamo, da bo Budistični center Palpung na Mrzlem Logu tudi letos gostil cenjenega budističnega učitelja, Častitega Zilnona Rinpočeja.

Ob tej posebni priložnosti bomo skupaj praznovali 90. rojstni dan Njegove Svetosti Dalaj Lame, popoldne pa nam bo Rinpoče podelil združeno iniciacijo Hajagrive, Vadžrapanija in Garude.

KRAJ IN DATUM DOGODKA

Budistični center Palpung, Mrzli Log 7, Črni Vrh nad Idrijo

Nedelja, 6. julij

11.00 – 13.00

Praznovanje 90. rojstnega dne Njegove svetosti Dalaj Lame

  • Riwo Sangčö (Gorska daritev dima) – praksa daritve dima za očiščenje, zbiranje zaslug in pomiritev karmičnih upnikov
  • Obred dolgoživosti za Njegovo svetost Dalaj Lamo

15.00 – 17.00

Združena iniciacija Hajagrive, Vadžrapanija in Garude

Prejem te iniciacije pomeni povezavo s trojno silo zaščite, zdravljenja in duhovne moči. Praktikantu prinaša blagoslov, podporo in zaščito na poti razsvetljenja ter pomaga pri čiščenju karmičnih zastojev in bolezenskih energij.

Učenja bodo potekala v tibetanščini, s prevodom v angleščino, slovenščino in italijanščino.

Če kdo potrebuje prevod v slovenščino, nas mora o tem obvestiti vnaprej.

PRIMERNOST DOGODKA

Dogodek je primeren za vse ravni. Lahko se ga udeleži vsak, ne glede na to, ali ste začetnik ali izkušen praktik.

PRIJAVA JE OBVEZNA

Vse, ki se nameravate udeležiti dogodka, vljudno prosimo, da potrdite svojo udeležbo.

Za prijavo uporabite naslednjo povezavo.

PRIPOROČENI PRISPEVEK ZA UDELEŽBO

•             Celodnevni program: 50 €

•             Le iniciacija: 30 €

20% popust za študente, brezposelne in upokojence

Prireditev je neprofitne narave, prispevki so namenjeni izključno za kritje stroškov organizacije. Budistična učenja so dostopna vsem, zato nas v primeru finančnih težav obvestite, da skupaj poiščemo pravo rešitev.

PLAČILO

Ob prihodu na kraju dogodka.

Pomembno obvestilo:

  • Vse udeležence vljudno prosimo, da s seboj prinesejo dve khati (tibetanski obredni svileni šali so na voljo v naši trgovini).
  • Med praznovanjem rojstnega dne in iniciacijo bo le malo časa, zato priporočamo, da si vsak prinese vnaprej pripravljeno vegetarijansko kosilo.

 

PRAZNOVANJE 90. ROJSTNEGA DNEVA N.S. DALAI LAME

Ob tej posebni priložnosti bomo z globoko hvaležnostjo in veseljem obeležili 90. rojstni dan Njegove Svetosti Dalaj Lame. Njegovo življenje in delo sta navdih za neštete ljudi po svetu, njegovo učenje o sočutju, modrosti in miru pa nas vodi na poti notranjega razvoja. Skupaj bomo praznovali z molitvami, dobrimi željami in izrazi spoštovanja do tega izjemnega duhovnega voditelja.

ZDRUŽENA INICIACIJA HAJAGRIVE, VADŽRAPANIJA IN GARUDE

Ta učinkovita zdravilna praksa združuje meditacijo o moči, sočutju in modrosti Bude, predstavljene v srditih oblikah Vadžrapanija, Hajagrive in Garude. Gre za močan blagoslov, ki združuje energije teh treh mogočnih božanstev. Hajagriva predstavlja srdito sočutje, ki premaguje ovire in negativne sile. Vadžrapani uteleša neustrašno modrost in moč ter odpravlja nevednost. Garuda simbolizira svobodo in zaščito pred boleznimi ter škodljivimi vplivi.

ČASTITI ZILNON RINPOČE

Častiti Zilnon Rinpoče je priznani budistični mojster iz samostana Kagyu Thekchen Ling v Lavi, okrožju Kalimpong, Zahodna Bengalija, Indija. Poleg tega je tudi direktor samostanskega inštituta Rigpe Dorje. Aprila 2022 je uspešno zaključil 13-letni program Acharya (magisterij) iz višje budistične filozofije na tem inštitutu in prejel naziv Acharya. Po tem imenovanju je postal direktor inštituta, kjer je odgovoren za administracijo, upravljanje učnega načrta ter poučevanje.

Njegova svetost 17. Gjalvang Karmapa Ogyen Trinley Dorje in Njegova svetost 12. Chamgon Kenting Tai Situ Rinpoče sta ga prepoznala kot tretjo inkarnacijo slovitega odkritelja zakladov Tertöna Zilnona Namkheja Dorjeja.

Od leta 2022 je Rinpoče začel potovati v tujino in večkrat obiskal Tajvan, Malezijo in Singapur. To bo njegov drugi obisk Evrope.

Veselimo se, da bomo skupaj obeležili rojstni dan Njegove Svetosti Dalaj Lame in prejeli dragoceno iniciacijo za poglobitev in okrepitev naše duhovne poti.

Za vse dodatne informacije smo vam na voljo na info@palpung.si.

Prijazno vabljeni!
Palpung Slovenija

Prosimo, da novico delite z vašimi prijatelji in znanci.

 

VENERABLE ZILNON RINPOCHE

CELEBRATION OF H.H. THE DALAI LAMA'S 90TH BIRTHDAY

And

COMBINED EMPOWERMENT OF HAYAGRIVA, VAJRAPANI AND GARUDA

JULY 6, 2025

PALPUNG BUDDHIST CENTER SLOVENIA

 

 

We are delighted to announce that the Palpung Buddhist Center in Mrzli Log will again host the esteemed Buddhist master Venerable Zilnon Rinpoche this year.

On this special occasion, we will celebrate the 90th birthday of His Holiness the Dalai Lama. In the afternoon, Rinpoche will bestow the empowerments of Hayagriva, Vajrapani, and Garuda combined.

LOCATION AND DATE OF THE EVENT

Palpung Buddhist Center, Mrzli Log 7, Črni Vrh nad Idrijo

Sunday, July 6

11:00 – 13:00

Celebration of the 90th Birthday of His Holiness the Dalai Lama

  • Riwo Sangchö (Mountain Smoke Offering) - smoke offering practice for purification, accumulation of merit, and appeasement of karmic creditors
  • Long Life Ceremony for His Holiness the Dalai Lama

15:00 – 17:00

Empowerment of Hayagriva, Vajrapani, and Garuda Combined

Receiving this empowerment establishes a connection with the threefold force of protection, healing, and spiritual power. It brings the practitioner blessings, support, and protection on the path to enlightenment, and assists in clearing karmic obstacles and illness-related energies.

The teachings will be conducted in Tibetan, with translation into English, Slovenian, and Italian.

If anyone requires translation into Italian, they must inform us in advance.

 

COURSE LEVEL

The event is suitable for all levels. Anyone is welcome to attend, whether you are a beginner or an experienced practitioner.

REGISTRATION REQUIRED

All those planning to attend this event are kindly requested to confirm their participation. 


To register, please scan the QR code or use the following link.

Important Notice:

  • All participants are kindly requested to bring two khatas (Tibetan ceremonial silk scarves are available in our shop).
  • There will be little time between the birthday celebration and the empowerment, so we recommend that everyone bring their own ready-to-eat vegetarian food.


CELEBRATION OF H.H. DALAI LAMA'S 90TH BIRTHDAY

On this special occasion, we will celebrate with deep gratitude and joy the 90th birthday of His Holiness the Dalai Lama. His life and work inspire countless people worldwide, and his teachings on compassion, wisdom, and peace guide us on the path of inner development. Together, we will celebrate with prayers, good wishes, and expressions of respect for this extraordinary spiritual leader.

EMPOWERMENT OF HAYAGRIVA, VAJRAPANI, AND GARUDA COMBINED

This powerful healing practice combines a meditation on the Power, Compassion and Wisdom of the Buddha, represented in their wrathful forms as Vajrapani, Hayagriva and Garuda. This is a powerful blessing that unites the energies of these three mighty deities. Hayagriva represents wrathful compassion, overcoming obstacles and negative forces. Vajrapani embodies fearless wisdom and strength, dispelling ignorance. Garuda symbolizes freedom and protection from illnesses and harmful influences.

VENERABLE ZILNON RINPOCHE

Venerable Zilnon Rinpoche is a recognized Buddhist master from the Kagyu Thekchen Ling Monastery in Lava, Kalimpong District, West Bengal, India. He is also the director of the Rigpe Dorje Monastic Institute. In April 2022, he successfully completed a 13-year Acharya (Master's) program in advanced Buddhist philosophy at the institute and received the title of Acharya. After this appointment, he became the director of the institute, responsible for administration, curriculum management, and teaching.

His Holiness the 17th Karmapa Ogyen Trinley Dorje and His Holiness the 12th Chamgon Kenting Tai Situ Rinpoche recognized him as the third incarnation of the famous treasure revealer Tertön Zilnon Namkhe Dorje.

Since 2022, Rinpoche has started traveling abroad and has visited Taiwan, Malaysia, and Singapore multiple times. This will be his second visit to Europe.

We look forward to celebrating His Holiness the Dalai Lama's birthday together and receiving a precious initiation to deepen and strengthen our spiritual path.

For more information, please feel free to contact us at info@palpung.si.

You are warmly invited!
Palpung Slovenia

Please share this news about the seminar with your friends and acquaintances.