Častiti ZILNON RINPOČE
SUTRA SRCA in
INICIACIJI AMITAJUSA in PRADŽNAPARAMITE
5. in 6. oktober 2024
BUDISTIČNI CENTER PALPUNG

(Please scroll down for English)

 

 

Z veliko radostjo vam sporočamo, da nas bo letos v Budističnem centru Palpung na Mrzlem Logu prvič obiskal priznani budistični učitelj Zilnon Rinpoče. Ob tej priložnosti bo Rinpoče podal učenja o Sutri srca, vodil meditacijo Bude Amitajusa ter podelil iniciaciji Bude Amitajusa in Pradžnaparamite. Skupaj bomo odkrivali, kako lahko te metode podpirajo našo prakso v vsakodnevnem življenju.

PROGRAM MEDITATIVNEGA UMIKA

Rinpočejevo učenje bo temeljilo na Sutri srca ali paramiti modrosti, učenju, ki ga je Buda Šakjamuni podal na Jastrebovem vrhu v Radžagrihi. Rinpoče nam bo podelil iniciaciji Bude Amitajusa in Pradžnaparamite.

5. oktober

11:00–13:00 | Učenja Sutre srca
15:30–17:30 | Iniciacija Bude Amitajusa

6. oktober

11:00–13:00 | Učenja Sutre srca, vodena meditacija Amitajusa za dolgo življenje in recitacija Sutre srca
15:30-17:30 | Iniciacija Pradžnaparamite

PREVOD UČENJ

Učenja bodo potekala v angleščini s simultanim prevodom v slovenščino in italijanščino. Če kdo potrebuje prevod v slovenščino ali italijanščino, nas mora obvezno predhodno obvestiti.

PREDHODNA PRIJAVA JE OBVEZNA

Zaradi lažje organizacije prosimo vse, ki se nameravate udeležiti celotnega meditativnega umika ali posameznega dneva, da se prijavite tukaj.

Po prejetju vaše predprijave vas bomo obveščali o vseh podrobnostih programa. Potrudili se bomo, da bo program dostopen vsem, ki se ga bodo želeli udeležiti.

PRIPOROČENI PRISPEVEK ZA UDELEŽBO:

Celoten seminar: 95 €
Posamezen dan: 50 €
20% popust za študente, brezposelne in upokojence

Prireditev je neprofitne narave, prispevki so namenjeni izključno za kritje stroškov organizacije. Budistična učenja so dostopna vsem, zato nas v primeru finančnih težav obvestite, da skupaj poiščemo pravo rešitev.

PLAČILO

Ob prihodu na kraj dogodka.

NASTANITEV

V centru nudimo možnost nastanitve v dormitoriju. Število ležišč je omejeno, zato vam priporočamo čim prejšnjo rezervacijo. V okoliških vaseh je na voljo kar nekaj zasebnih namestitev, lahko pa je tudi šotorite v neposredni okolici centra.

PREHRANA

Za udeležence meditativnega umika bomo v centru organizirali vegetarijanska/veganska catering kosila. Meni in cene kosil vam bomo sporočili naknadno.

KRAJ DOGODKA

Budistični center Palpung, Mrzli Log 7, Črni Vrh nad Idrijo

SUTRA SRCA

SUTRA SRCA je ena najbolj znanih in pogosto recitiranih besedil v budistični tradiciji mahajana. Povzema bistvo učenj o Popolnosti modrosti (Prajnaparamiti), pri čemer poudarja koncept praznine (šunjata). Sutra izjavlja, da je "oblika praznina in praznina je oblika", kar izpostavlja medsebojno odvisnost in nesubstancialnost vseh pojavov. Kljub svoji kratkosti Srčna sutra prenaša globoka spoznanja o naravi resničnosti, odsotnosti jaza in poti do razsvetljenja.

BUDA AMITAJUS

BUDA AMITAJUS je buda dolgoživosti, nesmrtnosti in neskončne modrosti. V tibetanskem budizmu ga pogosto prakticirajo za podaljšanje življenja, premagovanje bolezni in pridobivanje zaslug. Njegova praksa je osredotočena na razvijanje notranjega miru, sočutja in modrosti, ki vodijo do dolgega in koristnega življenja v službi drugih. Koncept Amitajusa ne poudarja le dolgega življenja, temveč tudi življenje s smislom - posvečeno duhovni rasti in pomoči drugim. Simbolizira potencial vseh bitij, da presežejo krog ponovnih rojstev in dosežejo razsvetljenje.

PRADŽNAPARAMITA

PRADŽNAPARAMITA, poznana kot "Popolnost modrosti" predstavlja globoko razumevanje praznine in predstavlja najvišjo obliko modrosti in razumevanja resnične narave realnosti. Gre za učenje, ki poudarja praznino vseh pojavov, kar pomeni, da nič nima lastne inherentne narave in da so vsi fenomeni medsebojno povezani. Iniciacija Pradžnaparamite omogoča prejemniku, da se poveže s Pradžnaparamito, kar mu pomaga razvijati globljo modrost, sočutje in sposobnost preseganja dualnosti ter iluzij sveta.

ČASTITI ZILNON RINPOČE

ČASTITI ZILNON RINPOČE je priznani budistični mojster iz samostana Kagyu Thekchen Ling v Lavi, okrožju Kalimpong, Zahodna Bengalija. Indija. Poleg tega je tudi direktor samostanskega inštituta Rigpe Dorje. Aprila 2022 je uspešno zaključil 13-letni program Acharya (magisterij) iz višje budistične filozofije na tem inštitutu in prejel naziv Acharya. Po tem imenovanju je postal direktor inštituta, kjer je odgovoren za administracijo, upravljanje učnega načrta ter poučevanje. Njegova svetost 17. Gjalvang Karmapa Ogyen Trinley Dorje in Njegova svetost 12. Chamgon Kenting Tai Situ Rinpoče sta ga prepoznala kot tretjo inkarnacijo slovitega odkritelja zakladov Tertöna Zilnona Namkheja Dorjeja. Od leta 2022 je Rinpoče začel potovati v tujino in večkrat obiskal Tajvan, Malezijo in Singapur. To bo njegov prvi obisk Evrope.

Priporočamo vam, da se udeležite celotnega meditativnega umika, lahko pa se udeležite tudi posameznih predavanj.

Za vse dodatne informacije smo vam na voljo na info@palpung.si.

Prijazno vabljeni!
Palpung Slovenija

 

WEEKEND RETREAT with Venerable Zilnon Rinpoche
Teachings on the Heart Sutra and
Empowerments of Amitayus and Prajnaparamita
October 5–6, 2024
Palpung Buddhist Center Slovenia

Dear Dharma friends!

It is with great joy that we announce the first visit of the esteemed Buddhist teacher Zilnon Rinpoche to the Palpung Buddhist Center Slovenia this year.

During his visit, Rinpoche will offer teachings on the Heart Sutra and will be giving instructions on practice, mantra, and meditation of the Heart Sutra. He will also grant the empowerments of Buddha Amitayus and Prajnaparamita. Together, we will explore how these methods can support our practice in daily life.

WEEKEND RETREAT PROGRAM

Rinpoche's teachings will focus on the Heart Sutra or Perfection of Wisdom teachings, which were delivered by Buddha Shakyamuni at Vultures' Peak in Rajgir. Over the two days of the retreat, Rinpoche will kindly grant the empowerments of Buddha Amitayus and Prajnaparamita.

October 5

• 11 AM–1 PM | Teachings on the Heart Sutra
• 3:30 PM–5:30 PM | Amitayus Empowerment

October 6

• 11 AM–1 PM | Teachings on the Heart Sutra, guided meditation on Amitayus for long life, and recitation of the Heart Sutra
• 3:30 PM–5:30 PM | Prajnaparamita Empowerment

TRANSLATION

Teachings will be given in English with simultaneous translation into Slovenian and Italian. If you require translation into Slovenian or Italian, please inform us in advance.

PRE-REGISTRATION IS MANDATORY

We would like to kindly remind all those intending to participate in the entire retreat or individual days to register here.

Upon receiving your pre-registration, we will inform you about all the details of the program. We will make every effort to ensure the program is accessible to all who wish to attend.

We recommend attending the entire meditative retreat, but it is also possible to attend individual sessions.

SUGGESTED DONATION

• Full retreat: €95
• Individual day: €50
• 20% discount for students, unemployed individuals, and retirees

PAYMENT

At arrival at the venue.

ACCOMMODATION

The Center offers dormitory accommodation. Space is limited, so we recommend booking as early as possible. Private accommodations are available in nearby villages, and camping is also possible at the Center.

MEALS

During the meditation retreat with Zilnon Rinpoche, vegan lunches will be catered by a local restaurant. We will inform you about the menu and prices of lunches at a later date.

EVENT LOCATION

Palpung Buddhist Center, Mrzli Log 7, Crni Vrh nad Idrijo, Slovenia

HEART SUTRA

HEART SUTRA is one of the most well-known and frequently recited texts in the Mahayana Buddhist tradition. It summarizes the essence of the Perfection of Wisdom teachings, emphasizing the concept of emptiness (shunyata). The Sutra famously states, "form is emptiness and emptiness is form," highlighting the interdependence and insubstantiality of all phenomena. Despite its brevity, the Heart Sutra conveys profound insights into the nature of reality, the absence of an intrinsic self, and the path to enlightenment.

BUDDHA AMITAYUS

BUDDHA AMITAYUS is the Buddha of longevity, immortality, and infinite wisdom. In Tibetan Buddhism, he is often practiced for prolonging life, overcoming illness, and gaining merit. His practice focuses on cultivating inner peace, compassion, and wisdom, leading to a long and meaningful life in service to others. The concept of Amitayus not only emphasizes longevity but also a life of purpose dedicated to spiritual growth and helping others. He symbolizes the potential for all beings to transcend the cycle of rebirth and achieve enlightenment.

PRAJNAPARAMITA

PRAJNAPARAMITA, known as "Perfection of Wisdom," represents a profound understanding of emptiness and is the highest form of wisdom and understanding of the true nature of reality. This teaching emphasizes the emptiness of all phenomena, meaning that nothing has inherent nature, and all phenomena are interconnected. The Prajnaparamita initiation helps the recipient connect with Prajnaparamita, aiding in the development of deeper wisdom, compassion, and the ability to transcend duality and illusions.

ZILNON RINPOCHE

ZILNON RINPOCHE is a renowned Buddhist master at Kagyu Thekchen Ling Monastery in Lava, Kalimpong District, West Bengal, India, and the director of the Rigpe Dorje Monastic Institute. In April 2022, he successfully completed a 13-year Acharya (Master's) program in advanced Buddhist philosophy at the institute and received the title of Acharya. Following this appointment, he became the director of the institute, responsible for administration, curriculum management, and teaching. He was recognized by His Holiness the 17th Gyalwang Karmapa Ogyen Trinley Dorje and His Holiness the 12th Chamgon Kenting Tai Situ Rinpoche as the third incarnation of renowned treasure revealer Tertön Zilnon Namkhey Dorje. Since 2022, Rinpoche has begun traveling abroad, visiting Taiwan, Malaysia, and Singapore multiple times. This will be his first visit to Europe.

We recommend attending the full meditative retreat, but individual sessions are also available.

For further information, please contact us at info@palpung.si.

You are warmly invited!
Palpung Slovenia